Catalin Caldararu

Technical AI Product Owner — Connecting AI Development, Delivery & Innovation

First-named inventor on 22 Applied AI patent applications.

I am a Technical AI Product Owner who can build and ship what he specs.

I focus on shrinking the gap between a product's ideation and launch by connecting AI Development, Delivery & Innovation.

I have hands-on experience across Applied AI, including Edge AI, Hybrid AI, and Agentic AI.

As first-named inventor on 22 Applied AI patent applications, I strive to embed collaborative innovation and learning into the software delivery lifecycle, so the products and teams I work with don't just ship, they grow and remain relevant in changing markets.

I'm also an advanced Agile practitioner holding both PSM II and PSPO II, a level fewer than 7% of level I practitioners choose to pursue. I've applied Scrum, Kanban, and Extreme Programming (XP) inside real AI initiatives.

I am open to remote B2B/B2C engagements and full-time roles.

Current Focus Areas

  • AI Agility & DX

  • Applied AI

  • Edge & Hybrid AI

  • Agentic AI

Top Skills

AI Product Ownership & Delivery

Owned the backlog and strategy for a 35-item Applied AI innovation portfolio, and drove the delivery of Hybrid Conversational AI services from research to production. PSPO II and PSM II certified, running Scrum for delivery and Kanban for R&D.

Product Innovation

Secured $1M in funding for a 35-item Applied AI patent portfolio I originated, with 22 applications filed as first-named inventor. I apply systematic inventive thinking and design thinking to extend products into defensible IP, and help leaders assess whether an AI initiative is sustaining or disruptive.

AI Development

Authored solution architectures for 35 differentiated AI product concepts, enabling independent engineering or spec-driven AI execution. Built and shipped the core Hybrid AI services referenced in my patent applications.

Experience

AI Product Delivery & Innovation

Self-employedJun 2026 - Present · 2 mosBucharest, Romania · Remote
  • Advised functional leaders on AI product strategy in an engagement focused on local AI.
  • Originated, built, and shipped a private local AI system that powers data-driven acquisition decisions in a commercial niche, running at near-zero marginal cost per query.
  • The system combines semantic embeddings, sentiment analysis, and real market data to identify, score, and rank acquisition candidates. The scoring informs the decision rather than making it.
Applied AIEdge AIAI AgentsProduct ManagementProduct Strategy

Technical AI Product Owner, Hybrid AI Innovation (R&D)

Dell Technologies, ContractJun 2026 - Present · 2 mosBucharest, Romania

Driving the portfolio's development until the final 13 inventions are handed off to the legal team for filing.

Applied AIAI AgentsProduct InnovationProduct Strategy

Technical AI Product Owner, Hybrid AI Innovation (R&D)

Dell Technologies, Full-timeMay 2024 - May 2026 · 2 yrs 1 moBucharest, Romania

This was the R&D half of a single role, spanning research, product ownership, solution design, and delivery. This work is part of the sustaining innovation strategy for a commercial Hybrid AI platform featured at CES and Dell Technologies World. Its scope is to protect both the platform and its integrations with 8 applications across the organization, as they exist today and as they evolve.

  • Initiated and led a Product Innovation workstream, originating, owning, and managing a 35-item Applied AI patent application portfolio as an R&D product: 22 applications filed, 13 in development.
  • The inventions span 8 domains: Security, Privacy, Resilience, Efficiency, Accessibility, Personalization, Automation, and Agent-Native SDLC.
  • Owned the portfolio's backlog and strategy as first-named inventor on all 22 filed applications, managing invention flow with Kanban.
  • Incrementally secured $1M in funding by presenting business cases for all 35 concepts to Software Engineering and Legal leaders, becoming the top inventor at Dell's Romania site.
  • As Technical AI PO for a research initiative focused on unreleased capabilities and future products, originated the requirements for all 35 AI product concepts, defining both their solution architectures and PRDs.
  • Drove the portfolio's development, assembling invention teams of ~4 around each concept's domain from a global pool of 10 co-inventors, and refining the inventions with them and multiple attorneys.
  • Personally built and shipped the core Hybrid AI services referenced in my patent applications.
  • Coached colleagues on Applied AI and the invention process, and presented innovation topics to the team inheriting the workstream.
Applied AIAI AgentsProduct ManagementInnovation ManagementProduct InnovationProduct StrategyProduct Research

AI Developer & Scrum Master, Hybrid AI

Dell Technologies, Full-timeMay 2024 - May 2026 · 2 yrs 1 moBucharest, Romania

This was the development half of a single role, spanning research, back-end service design, development, testing, delivery, and monitoring. I was part of the core team of a Hybrid AI platform, and contributed as a developer to a separate Applied AI Desktop Application. Both are commercial products featured at CES and Dell Technologies World and ship to all Dell AI PC customers.

  • Sole engineer for 6 OpenAI compatible APIs and inference services spanning two silicon vendors, including the default conversational services (SLM and ASR), which were, at release, the most performant Dell services for these targets.
  • Contributed to inference services across NPUs, GPUs, and CPUs, spanning all 4 silicon targets (AMD, Qualcomm, NVIDIA, Intel).
  • Built test suites measuring the accuracy, latency, and safety of candidate SLM and ASR models on task-specific benchmarks. These tests determined which models shipped.
  • Delivered foundational components enabling internal teams and customers to build Hybrid and Agentic Edge AI applications across heterogeneous hardware and AI PC fleets.
  • Facilitated Daily Scrums for a 5-person AI inference team, assigning tasks and clearing blockers.
  • Resolved defects and dependencies while coordinating directly with hardware vendors and three other Scrum teams (ML, DevOps, and a downstream service consumer).
  • Negotiated scope with senior leadership, including Engineering and Product Leaders from Dell's CTO organization.
  • Reported progress to internal and external stakeholders, including directors and Fellows.
  • Monitored service quality across successive hardware, driver, and dependency versions, spotting degradation trends early and re-optimizing before they were released.
AI InferencingEdge ComputingONNXEdge AIOpenAI APIHybrid AIGenerative AISmall Language Models (SLMs)Speech Recognition

Software Developer & Scrum Master

Dell Technologies, Full-timeMar 2023 - Apr 2024 · 1 yr 2 mosBucharest, Romania

Worked in a 5-person feature team in a scaled modernization program spanning 10+ teams. This has involved back-end service design, development, testing, delivery, and monitoring.

  • I was an early adopter of AI coding tools, which eventually led me into more AI-driven work.
  • Designed and developed 3 full-stack modules comprising of 6 .NET APIs and 2 React front-ends, with 3 APIs also being consumed by other Scrum teams.
  • Facilitated Daily Scrums, cleared blockers, and served as the sole integration engineer for the team's releases.
  • Collaborated closely with the Engineering Manager, Program Manager, other leaders, and many other internal stakeholders.
  • Ensured deliverables met non-functional requirements across automation, security, accessibility, observability, secret management, and performance.
  • Onboarded 4 developers with various levels of experience, enabling the team to take on more work.
  • Prevented technical debt through static code analysis, refactoring, code reviews, and pair programming.
  • Interacted with customers (internal stakeholders) and supported cross-team UAT/E2E defect triage.
  • Monitored service quality and delivered targeted improvements.
Web DevelopmentCloud ComputingAgile Application DevelopmentCI/CDSQL

Junior Software Developer

Dell Technologies, Full-timeAug 2021 - Feb 2023 · 1 yr 7 mosBucharest, Romania

Developed .NET APIs and automated their testing and deployment through GitLab CI/CD pipelines.

HR Volunteer for IT Education Projects

SiSC - Sindicatul Studenților din CiberneticăOct 2018 - Sep 2021 · 3 yrsBucharest, Romania · Hybrid

Contributed to 13 educational projects that prepared students for their first IT jobs.

Education

  • Harvard Business School Online

    Certificate of Specialization, Entrepreneurship & Innovation

    Apr 2026 – Jul 2026

    A 16-week, 100-hour online specialization program spanning three modules: Disruptive Strategy, Transforming Customer Experiences, Design Thinking and Innovation

    Skills:StrategyCustomer ExperienceDesign ThinkingProduct InnovationInnovation Management

  • Faculty of Economic Cybernetics, Statistics and Computer Science, ASE Bucharest

    Master's degree, IT Solutions for Management

    Sep 2021 – Jul 2023

    Skills:Agile Application DevelopmentData-driven Decision MakingProject Management

  • Faculty of Economic Cybernetics, Statistics and Computer Science, ASE Bucharest

    Bachelor's degree, Computer Science for Business

    Oct 2018 – Jul 2021

    Skills:Web DevelopmentDesktop DevelopmentMobile Application Development

Certifications